“Воля народам! Воля людині!
ПОЖЕРТВА
на фінансування національної боротьби поневолених народів проти большевицької тиранії
20 злотих”.
Так перекладається текст з польської мови. Нетиповість знахідки полягає в тому, що, як відомо, польська сторона стримано ставилася до діяльності Антибольшевицького Блоку Народів, який організувався за ініціативою ОУН. Організаційно-політична база АБН була закладена на таємній Конференція поневолених народів Східної Європи та Азії, проведеної 21 листопада-22 листопада 1943 року в селі Будераж на Рівненщині з ініціативи Проводу ОУН. Делегати, які представляли 13 народів, поневолених Москвою – українці, білоруси, грузини, вірмени, татари, осетини, азербайджанці, узбеки, казахи, черкеси, кабардинці, чуваші, башкири (майже всі вони виступали під псевдонімами) – домовилися про спільну боротьбу проти двох імперій – СРСР та нацистської Німеччини.
Організаційно АБН оформився вже в 1946 році на конференції в Мюнхені і проіснував до початку 1990-х років, переживши СССР і суттєво доклавшись до його розвалу. За цей час до складу АБН входили різні народи, але поляків там не було.
Про що свідчить ця знахідка? Насамперед, про те, що Український Визвольний рух та визвольні рухи інших поневодених народів завжди були відкриті до союзництва з різними народами. Загальновідомо, що і в 40-і роки керівництво ОУН, УПА, УГВР та організатори Першої Конференції поневолених народів Сходу Європи та Азії зверталися до всіх сторін, які воювали проти Гітлера та Сталіна з пропозиціями про спільну боротьбу. Як, очевидно, зверталися й по фінансову підтримку до різних народів.
Але не відкидається й версія про польське походження бофона. Чи видавала Армія Крайова такі звернення, тобто, говорячи ширше, – чи претендувало її політичне керівництво на роль лідера поневолених народів у той самий час, що й українці, – ще належить дослідити.
Копію бофона було знайдено серед донесень відділів УПА з Закерзоння за 1944 рік.
Архів ОУН
