Лев Э. Добрянский. Традиционная неделя порабощенных народов: красный кошмар, надежда свободы

Слово составителя

Традиционно третью неделю июля свободный мир в шестьдесят шестой будет отмечать Неделю порабощенных народов. От его одобрения Конгрессом США Публичным законом 86-90 не являлся случайным мероприятием. Это результат фундаментальной законодательной победы 17 июля 1959 г., когда Конгресс США принял Совместную резолюцию (Public Law 86-90 Captive Nations Week Resolution). Этот документ, главным идеологом которого был сам Лев Добрянский, стал юридическим признанием того, что СССР не является монолитной «Россией», а «тюрьмой народов», удерживающей силой Украину, страны Балтии, Польшу, Венгрию, Чехословакию и другие порабощенные нации. Резолюция призвала Президента США ежегодно издавать провозглашение (прокламации) по этой неделе до тех пор, пока не будет достигнута свобода для всех этих народов.

Эта законодательная победа не далась легко. Американская внешняя политика в ХХ веке прошла путь от изоляционизма к пониманию своей ведущей роли с мировым коммунизмом. Именно коммунизмом, но не имперской Россией. Казалось, это самоочевидная вещь, что коммунизм – это лишь очередная фаза и форма московского империализма, но не это долго не было (и, признаем честно) не является константой для североамериканской дипломатии.

Как отмечает В. Головченко [1] с началом холодной войны, подходы США к украинскому вопросу по-прежнему определялись ситуативностью: он толковался не сквозь призму существования в центре Европы безгосударственного народа, нуждающегося в поддержке, а с точки зрения возможных осложнений в глобальных международных отношениях. Не желая создавать дополнительные проблемы в отношениях с Кремлем и балансируя между политикой изоляционизма и интервенционизма, Белый Дом ставил этот вопрос скорее в идеологическом, чем политическом аспекте. Аналитика, которой обеспечивали Правительство США, исходила из советологического подхода, где в силу вполне логического отождествления СССР и России ставился знак уравнения и между «советским народом» и «русским народом». Такому невнятному вектору внешней политики способствовала и пророссийская «либеральная» пятая колонна, имея доступ к академическим кафедрам и радиоэфирам, предпочитала говорить о «порабощенных большевиками русских», а не о порабощенных москвой народах.

Советоцентрический подход американских администраций удалось надломить (о изломе речь не идет и по сей день) благодаря проактивной позиции Украинского конгрессового комитета Америки (УККА). С 1949 г. УККА ввел в обращение практику направления делегатов на национальные конференции республиканцев и демократов. А уже в 1959 году вице-президентом Республиканского программного комитета по национальной безопасности и миру стал многолетний президент УККА, профессор экономики Джорджтаунского университета Лев Добрянский [2] .

Именно его неутомимая работа, в том числе и на позиции советника Президента США Д.Эйзенхавера, привела к принятию закона. В июне 1959 года Л. Добрянский передал подготовленный им законопроект (в виде резолюции) о порабощенных нациях сенатору-демократу от штата Иллинойс П. Дугласу и сенатору-республиканцу от штата Нью-Йорк – Дж. Джавитсу. Резолюция почти единогласно была принята обеими палатами Конгресса, а после подписания 17 июля 1959 года Президентом США Д. Эйзенхауэром она стала Общественным законом 86-90 о ежегодном праздновании «недели 46 порабощенных наций» в третью неделю июля (Public Law 8u-96 ) .

Именно в принятии этой резолюции Конгресса мы видим фундаментальный излом в мировоззрении американского истеблишмента. Это не просто декларативный акт — это переосмысление самой природы противостояния в холодной войне, где нерусские народы перестают быть лишь пассивным объектом, а предстают как самостоятельные, стратегически значимые факторы глобального порядка. Признав эти народы заложниками российского коммунистического режима, официальный Вашингтон на самом высоком исполнительном уровне фактически легитимировал их борьбу за освобождение.

Этот закон стал беспрецедентным триумфом украинской политической мысли в эмиграции. Впервые украинская диаспора благодаря последовательной и профессиональной работе своих представителей сумела достичь результативного влияния на доктринальное изменение американской внешней политики. Украина переставала быть «белым пятном» на карте интересов США, превращаясь в действенный инструмент: отныне глобальные политики формируются не только в кабинетах великих государств, но и при активном интеллектуальном и политическом привлечении тех, кто стремится добыть в борьбе собственную государственность. «Неделя порабощенных народов» для Кремля, словами Льва Добрянского, была «красным ночным ужасом»: Хрущев и его преемники свирепствовали, ведь эта резолюция подрывала их главный миф о «добровольном союзе» и «освобождении трудящихся».

На протяжении десятилетий «Неделя порабощенных народов» была чем-то гораздо больше протокольного мероприятия. Это было движение. В рамках недели проводились массовые митинги в Вашингтоне и других крупных городах, молебны в церквях за освобождение порабощенных, академические симпозиумы в университетах, где разоблачались механизмы советского колониализма, и постоянные кампании лоббирования в Конгрессе. Антибольшевистский блок народов (АБН) играл здесь ключевую роль, объединяя диаспоры порабощенных наций в единый фронт. Эти акции демонстрировали, что свободный мир помнит о своих братьях за «железным занавесом» и не признает законности коммунистического господства.

Как мы отметили, Public Law 86-90 обязывает президентов США в Неделю порабощенных народов издавать прокламации о порабощенных народах до их окончательного освобождения. Первым был Дуайт Эйзенхауэр. Каждый последующий Президент продолжал ежегодно издавать эти документы, делая их частью официальной американской политики. Рональд Рейган, правильно понимавший язык силы, дал этим провозглашением новое звучание, используя их для идеологического давления на «Империю зла». Эта традиция не прервалась и в XXI веке. Современные Президенты США продолжают поддерживать эту институционную практику, хотя часто они превращаются в формальность, лишенную того боевого духа, который закладывал Лев Добрянский.

Этот дух хорошо представлен в его статье «Традиционная неделя порабощенных народов: красный кошмар, надежда свободы», которую можно считать аналитическим результатом семилетнего опыта применения Public Law 86-90. Но вместе с тем его статья была попыткой разбудить западный мир от «сладких снов» о разрядке и мирном сосуществовании с агрессором, не знающим других правил, кроме права силы. Добрянский предупреждал: «сдерживание» (containment) — линия Мажино, которая не останавливает экспансию, а лишь дает агрессору время для перегруппировки. К сожалению, современная внешняя политика США часто страдает тем же недугом — страхом перед «эскалацией» и дестабилизацией России. Мы снова видим попытки «строить мосты» с режимом, строящим лагеря для порабощенных народов. Когда Украина борется не только за свою землю, но и за право существования как нации, западные столицы часто отвечают осторожностью, которая только поощряет агрессора.

Поэтому эта статья не о прошлом, она о нас и современном состоянии. Во времена, когда мировой порядок снова шатается под давлением имперского реваншизма, интеллектуальное наследие профессора Льва Добрянского — архитектора американской политики по отношению к порабощенным нациям — приобретает значение не просто исторического документа, а стратегического компаса.

Как отмечал Добрянский, свобода не подарок, она — результат изнурительной борьбы. Сегодня, когда «тюрьму народов» снова пытаются «стабилизировать» за счет жизни украинцев, мы должны вернуться к концепции активной политики освобождения . Это не просто наша обязанность перед потомками – это единственный способ обеспечить безопасность для всего свободного мира.

Вице-президент АБН, руководитель Университета свободных народов

Леонтий Шипилов

[1] В.Головченко. Украинский вопрос в политике США в эпоху Холодной войны // https://americanstudies.history.knu.ua/wp-content/uploads/2018/08/4-Головченко-В..pdf

[2] Галина Щигельская. Украинский вопрос в политике США в контексте празднования «недели порабощенных наций»// https://doi.org/10.31861/hj2019.49.109-115

[3] В.Головченко. Украинский вопрос в политике США в эпоху Холодной войны // https://americanstudies.history.knu.ua/wp-content/uploads/2018/08/4-Головченко-В..pdf

Лев Э. Добрянский. Традиционная неделя порабощенных народов: красный кошмар, надежда свободы

Замешательство, ложное мышление и повторение старых ошибок доминируют на современной арене в Соединенных Штатах и, как следствие, в большей части Свободного мира. Эти господствующие тенденции являются отчасти логическими последствиями блестящего маневра, совершенного Москвой в последнее десятилетие под обманчивым флагом мирного сосуществования . Практическая сущность этого успешного маневра заключалась в том, чтобы продолжать развивать и укреплять империю изнутри, одновременно используя все возможные силы для подрыва врага извне. Функционеры московского Агитпропа имеют веские причины злорадствовать по полученным результатам и, несомненно, рассчитывают на еще более феноменальные успехи в ближайшем будущем.

Никому не нужен беспорядок во Вьетнаме, раскол в НАТО, самопарализующие абсурдные разговоры о «дерзкой силе» ( arrogant power ), «эскалации» и опять же «сдерживании», неустанном общем проникновении «красных» в Азию, на Ближний Восток, в Африку и в Латвию. политического организма по коммунизму, а также коварное ухудшение нашей национальной воли к полной победе — будь то военный или психолого-политический план — лишь некоторые свидетельства этой новой модели замешательства и старых ошибок. Нынешнее стремление к легкой торговле с Красной империей является еще одним подтверждением тому, что уроки торговли США со странами Оси накануне Второй мировой войны никогда и не изучались.

Иллюзии, которые мы сами же питаем относительно «национальной независимости» так называемых сателлитов в Центральной Европе, «испарения Холодной войны», взрывоопасного по своей сути противостояния между Пекином и Москвой, а также распространения в империи ориентированного на мир «капитализма» — все это уже имело свои 3 современного империально-колониального тоталитаризма ускользало от понимания того поколения.

То, что на протяжении всех этих лет оставалось главной целью тоталитарного Красного Синдиката — это постепенное возрастание безразличия Свободного мира к настоящему освобождению и независимости порабощенных народов, к самым угнетенным народам в противовес красным государствам, подконтрольным тоталитарным коммунистическим партиям. Огромные преимущества этого должны быть очевидными: более легкая консолидация империи, более крепкая позиция для успехов в Холодной войне в Свободном мире, а также моральное и политическое разрушение демократий Свободного мира. Эта «красная» цель, разделяемая всеми участниками синдиката, является решающей и неотъемлемой частью красной психолого-политической войны, которую Брежнев в своем докладе на XXIII съезде партии в марте прошлого года назвал главным, непревзойденным оружием, которым обладает «политическая армия революционеров» для классовой борьбы . Мощный упор, сделанный на съезде на «большом, сложном искусстве» в «руководстве классовой борьбой» — под чем подразумевается имперско-колониальное искусство психолого-политической войны — безошибочно указывает на то, чего нам следует ожидать в последующие годы.

Одним из главных приоритетов в красной психолого-политической войне является понижение статуса и окончательная ликвидация Недели порабощенных народов. Это было очевидно еще с 1959 года, и, к сожалению, некоторые в нашей стране пытались помочь Москве и синдикату в реализации этой цели. Один из главных элементов, на котором они надеются сыграть, это длительное незнание американцами многих порабощенных народов в Красной империи, в частности в СССР. Другой элемент — это значение этой Недели в текущей борьбе, измеряемое, прежде всего, их собственной реакцией. Множество доказательств, собранных с 1959 года, четко показывает, что Неделя порабощенных народов является острым шипом для красных тоталитаристов и их усилий по расширению Красной империи преимущественно с помощью искусства психолого-политической войны. Как и во многих других случаях, они полагаются на апатию, отвлечение внимания, безразличие, невежество и даже на «просвещенную глупость», чтобы те выполнили работу вместо них.

АЗБУКА НЕДЕЛИ ПОКРАННЫХ НАРОДОВ

Когда автор в июне 1959 года писал Резолюцию о Неделе порабощенных народов, он и не подозревал, в какой мере элементы недоразумения и культурного невежества могут способствовать целям Москвы. Блестящим примером этого была редакционная статья в одной из вашингтонских газет, которую автор немедленно опроверг [2] . В 1964 году еще одна редакционная атака против порабощенных народов в том же органе вызвала восторг и похвалу в Москве [3] . Чтобы выявить источники дезинформации и введения в заблуждение среди нас и одновременно предотвратить красные манипуляции такими ошибочными мыслями, для каждого американца крайне важно ознакомиться с азбукой Недели порабощенных народов.

Неделя ежегодно спонсируется Национальным комитетом недели порабощенных народов (NCNC) со штаб-квартирой по адресу: Коннектикут авеню, 1028, Northwest, Вашингтон, округ Колумбия. Достопочтенный Герберт К. Гувер был почетным председателем Комитета с 1960 по 1964 год; г-н Джордж Мини, президент АФТ-КИП (AFL-CIO), занимает этот пост с 1965 года. Более трети членов Палаты представителей и почти треть Сената США являются членами NCNC. Ежегодно половина губернаторов издают провозглашение о Неделе порабощенных народов, равно как и каждый мэр в каждом из наших величайших городов.

NCNC поддерживается за счет добровольных взносов частных лиц и организаций. Его деятельность главным образом финансируется местными комитетами порабощенных народов, действующими от Бостона до Майами и от Вашингтона, округ Колумбия, в Сан-Франциско. Почти в каждом крупном городе есть комитет, состоящий из граждан, которые хорошо знакомы с азами (ABC) этой Недели. За последние несколько лет движение распространилось за границу, и теперь торжественные мероприятия проводятся в Свободном Китае (Тайване), Западной Германии, Турции и Швеции. Значительная часть этого постоянного роста регулярно отмечается в Конгрессе США, который законодательно закрепил эту Неделю в 1959 году.

РЕЗОЛЮЦИЯ О НЕДЕЛЯХ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ

Часто вызывает удивление то, что некоторые комментаторы, пишущие об этой Неделе, всем своим видом демонстрируют, что никогда не читали резолюцию и закон, на котором она основывается. Например, один автор пишет следующее: «Когда я был в Москве во время октябрьского съезда партии, Хрущев снова яростно осудил невинную Резолюцу о Неделе порабощенных народов, которую Конгресс принимает каждый год, чтобы привлечь голоса меньшинств» [4] . Как я отмечал в другой статье, этот комментарий является «жемчужиной из фактов, нелогичности и выдумок» [5] . Факт – это яростное осуждение со стороны россиянина; нелогичность – допущенная «невинность» резолюции; вымысел — то, что Конгресс принимает его каждый год для голосов меньшинств. Итак, чтобы увидеть, как авторы могут вводить в заблуждение, прочтите резолюцию, которая является Публичным законом 86-90, одним из фундаментальных оснований (ABC):

РЕЗОЛЮЦИЯ О ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДАХ

Поскольку величие Соединенных Штатов в значительной степени обусловлено тем, что они смогли через демократический процесс достичь гармоничного национального единства своего народа, несмотря на то, что они происходят из самых разных расовых, религиозных и этнических сред; и — поскольку это гармоничное объединение различных элементов нашего свободного общества привело народ Соединенных Штатов к глубокому пониманию и состраданию к стремлениям народов во всем мире, а также к признанию естественной взаимозависимости народов и наций мира; и

Поскольку порабощение значительной части населения мира коммунистическим империализмом превращает в насмешку идею мирного сосуществования между нациями и наносит ущерб естественным связям взаимопонимания между народом Соединенных Штатов и другими народами; и

Поскольку с 1918 г. империалистическая и агрессивная политика русского коммунизма привела к созданию огромной империи, представляющей прямую угрозу безопасности Соединенных Штатов и всех свободных народов мира; и

Поскольку империалистическая политика Коммунистической России из-за прямой и косвенной агрессии привела к покорению национальной независимости Польши, Венгрии, Литвы, Украины, Чехословакии, Латвии, Эстонии, Беларуси ( White Ruthenia ), Румынии, Восточной Германии, Болгарии, Материкового Китая, Вир. Албании, Идель-Урала, Тибета, Казакии, Туркестана, Северного Вьетнама и других; и

Поскольку эти погруженные в плен нации смотрят на Соединенные Штаты как на цитадель человеческой свободы, ожидая лидерства в деле своего освобождения и независимости, а также в восстановлении возможности наслаждаться своими христианскими, иудейскими, мусульманскими, буддистскими или другими религиозными свободами и индивидуальными правами; и

Поскольку для национальной безопасности Соединенных Штатов жизненно важно, чтобы стремление к свободе и независимости со стороны народов завоеванных наций неукоснительно поддерживалось; и

Поскольку стремление к свободе и независимости со стороны подавляющего большинства людей этих порабощенных наций является мощным сдерживающим фактором для войны и одной из лучших надежд на справедливый и продолжительный мир; и

Поскольку вполне уместно, чтобы мы четко продемонстрировали таким народам с помощью соответствующих и официальных средств исторический факт того, что народ Соединенных Штатов разделяет их стремления по восстановлению их свободы и независимости.

Поэтому теперь Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки, собранные в Конгрессе, постановляют , что Президент Соединенных Штатов уполномочивается и призывается издать провозглашение, определяющее третью неделю июля 1959 года как «Неделю порабощенных народов», и пригласить народ Соединенных Штатов отметить эту неделю соответствующими церемониями.

Президент также уполномочивается и призывается издавать подобное провозглашение ежегодно, пока свобода и независимость не будут достигнуты для всех порабощенных наций мира.

ПОРАЖЕННЫЕ НАЦИИ: КТО СЛЕДУЮЩИЙ?

Читатель заметит, что в своем пятом абзаце резолюция содержит открытое положение по перечню порабощенных наций. В 1959 году, после года споров с некоторыми членами Палаты представителей, которым первым была предоставлена ​​возможность рассмотреть это мероприятие, автор счел необходимым вставить слова «и других», чтобы предсказать появление новых порабощенных наций, таких как Куба в 1960 году, и чтобы постепенно ознакомить многие слои нашей общественности с некоторыми. Здесь также пришлось бороться с силой упрямых и узких предубеждений.

Перспектива — это то качество, которого обычно не хватает в мышлении тех, кто проводит мифические различия между «сытыми» и «голодными» коммунистами, «либеральными» и «доктринерскими» коммунистами, а также «независимыми» и «подконтрольными Советам» красными государствами. Подобные различия придумывали и в 30-х годах в отношении имперско-колониальных тоталитаристов, которые построили беспрецедентную империю менее чем за пятьдесят лет и с поразительно меньшими ресурсами; это также указывает на нищету внешней политики США, которая в этом веке допустила две колоссальные политические ошибки (способствуя укреплению могущества Советско-Российской империи как после Первой мировой войны, так и во время Второй мировой войны) и сейчас находится на грани осуществления еще одной — с планами торговли между Востоком и Западом и Западом, Консульской.

Нет ничего лучше успеха, и этот список является перечнем красных успехов, прежде всего в психолого-политической войне. При сохранении такого же курса внешней политики США и жалкого отсутствия подготовки к психолого-политической войне, этот список обречен на расширение. Прочтите его внимательно и поразмышляйте:

ПОЛУЧЕННЫЕ НАЦИИ — КТО СЛЕДУЮЩИЙ?

ТИПИЧНЫЕ РЕАКЦИИ «КРАСНЫХ»

Чрезвычайно важной частью азбуки Недели порабощенных народов есть три «Р» — типичные реакции «красных» ( representative Red reactions ) на эту Неделю. Накопленные с июля 1959 г., они могли бы заполнить несколько томов. Независимо от того, это Хрущевы, Мао, Гомулки, Тито, Кастро или какие-либо другие ожесточенные или мирные члены Синдиката, красные тоталитаристы визжат от списка порабощенных народов и ругательно осуждают эту Неделю. Нет никакой тайны в том, почему они так реагируют. Он как зеркало отражает их жалкое прошлое, их обманчивое настоящее — и, возможно, их обреченное будущее. Завоевание, террор, тирания, геноцид, тоталитарное угнетение, операции Холодной войны, СССР как «империя в империи» ( imperium in imperio ), нелегитимность, империализм-колониализм, философское мошенничество и многое другое отражаются в нем.

Приведенные ниже примеры, выбранные наугад, вряд ли нуждаются в комментариях:

«Эта резолюция воняет». (Потом, по словам вице-президента Никсона, «он объяснил, что имел в виду, с помощью грубых нецензурных слов») [6] .

Она представляет собой «истерическую кампанию мелких провокаций, доказывающую, что охваченные паникой монополисты теряют способность контролировать собственные действия» [7] .

«Резолюция является новой американской провокацией и враждебным актом» [8] .

«Я бы не говорил всей правды, если бы не сказал, что принятие этой злосчастной резолюции было воспринято советским народом как акт провокации» [9] .

«Возьмем, например, достойное сожаления решение американского Конгресса провести так называемую Неделю порабощенных народов и молиться за их освобождение. В этом случае использовались другие слова, чем «отвержение» ( rolling back ), но суть осталась той же — тот же призыв к вмешательству в чужие дела» [10] .

«Когда в июле этого года американские сенаторы официально проливали крокодиловые слезы над порабощенными народами, они не забыли поплакать и за Украиной… Похоже, что украинский народ порабощен» [11] .

Красное издание, август 1960

«Некоторые члены Конгресса США, очевидно, не слишком занятые государственными делами, произносят «трогательные» речи, используя одну и ту же размноженную на мимеографе шпаргалку относительно так называемой «недели порабощенных народов»…» [12] .

Николай В. Подгорный, ООН, октябрь 1960

«Совершенно не случайно, что на этот раз фарс, представленный «Неделей порабощенных народов», совпал с шумом, поднятым американской пропагандой вокруг вопроса Западного Берлина» [13] .

(Хрущев снова осудил эту Неделю на съезде Коммунистической партии в октябре 1961 года). Москва, 1961г.

«Все прогрессивное человечество встретило известие о так называемой Неделе порабощенных народов с чувством гнева и возмущения. С пеной у рта империалистические хищники настаивают на фантастической идее восстановления капиталистического строя на землях стран народной демократии и советских социалистических республик» [14] .

«Советская Украина», июль 1961 г.

«Американцы, придумавшие Неделю порабощенных народов, похожи на тех пресловутых воров, которые кричат ​​«Ловите вора!», тогда как сами живут за счет эксплуатируемых масс во многих странах мира» [15] .

Петр Панч, поэт, СССР, август 1961 г.

«На основе «недель», проведенных в прошлом, мы уже знаем, что являют собой эти соответствующие церемонии — безудержная антисоветская и антикоммунистическая клевета… Да, только благодаря американским штыкам угнетатели свободы и кровожадные диктаторы удерживаются у власти в ряде стран Латиноамериканского континента[1] и [6] .

Москва, 1962г.

(В 1962 году советско-российские империалисты-колонизаторы одержали победу, добившись от ЮНЕСКО публикации скандального и мошеннического труда «Раноправность рас и национальностей в СССР» / Equality of Rights Between Races and Nationalities in the USSR).

«Не пора ли прекратить Неделю порабощенных народов в Соединенных Штатах? Это такая же дохлая лошадка, как и «венгерский вопрос»» [17] .

Москва, январь 1963 г.

«Президент Соединенных Штатов, потеряв чувство реальности, объявил «неделю порабощенных народов» и пытается отвлечь внимание от борьбы негров за свое освобождение».

«Правда», Москва, 8 июля 1963 г.

«Кеннеди – это третьесортный клоун, провозглашающий Неделю порабощенных народов, являющуюся мерзкой животной кампанией руководящих кругов США».

Радио Пхеньяна, Северная Корея, 10 июля 1963

«С каждым годом Неделя порабощенных народов становится обузой. Бессмысленное положение, в котором оказались вашингтонские законодатели и правители, становится очевидным даже для тех, кто усердно пропагандирует империалистическую политику США».

«Известия», Москва, 15 июля 1964 г.

«В Соединенных Штатах ежегодно устраивают фарс под названием «неделя порабощенных народов». Народно-демократический строй существует уже 20 лет, но империалисты все еще носятся с нелепыми идеями освобождения народов Восточной Европы» [18] .

Хрущев, август 1964 г.

«Ежегодное, плачевное предприятие. К этому можно было бы отнестись как к шутке… Можно было бы отнестись к этому именно так, если бы не тот факт, что Неделя порабощенных народов — ежегодная мера, организованная людьми, давно потерявшими связь со своими народами, — поддерживается Конгрессом США и провозглашением Президента США».

«Trybuna Ludu», Польша, 27 июля 1965 г.

«За морем снова бьют в барабаны, заполняют полосы газет и произносят лицемерные речи. Руководящие круги Соединенных Штатов в очередной раз проводят так называемую «Неделю порабощенных народов». А пропагандистская машина оглушает граждан «ужасными» выдумками о судьбах народов, страдающих гнетом кремлевского режима».

«Советская Украина», Украина, 25 июля 1965 г.

«Особенно отвратительна преступная демагогия империалистических предводителей Соединенных Штатов. Ежегодно они организуют так называемую неделю порабощенных народов, лицемерно притворяясь защитниками наций, которые вырвались из-под их ига. Эти международные жандармы, душители свободы и независимости, хотели бы снова поработить свободные народы Литвы, Латвии и Эстонии. Но этого никогда не произойдет».

Михаил Суслов, главный русский идеолог, Вильнюс, Литва, 17 июля 1965

Эти осуждения, звучащие из Красного Китая, Кубы, Венгрии и других уголков Красной империи, можно цитировать бесконечно. Важнейшим местом, безусловно, Советский Союз, который во всех отношениях является центральной силовой базой империи. В конечном счете выживание любого другого красного режима, включая китайский, югославский, румынский и кубинский, зависит от СССР. Никакие межпартийные склоки и расколы не способны скрыть эту высшую истину. Поэтому, когда вице-президент Никсон откровенно сообщил «Поработившиеся нации» Резолюция [о Неделе порабощенных народов] была главным фактором раздражения для Советского Союза на протяжении всей моей поездки», то на самом деле он имел в виду, что идеи этой резолюции разрывали всю тонкую психолого-политическую ткань. Она открыла фундаментальную и многообещающую возможность, которую мы еще не начали исследовать и развивать.

ПРЕЗИДЕНЧЕСКИЕ ПРОКЛАМАЦИИ

Другой неотделимой частью азбуки Недели порабощенных народов являются последовательные президентские провозглашения (прокламации). Подготовленный сдерживающим и лишенным воображения рукой Государственного департамента, общее содержание этих провозглашений частично объясняет, почему мы до сих пор сталкиваемся со страхом и нежеланием воспользоваться этой возможностью. Для читателя будет чрезвычайно полезной задачей внимательно прочитать эти провозглашения, сравнить некоторые из них между собой, а затем сравнить их все с резолюцией, на которой они основываются. Ваши сравнения должны раскрыть самую суть того затруднительного положения, в котором оказалась наша внешняя политика в последнее время. Они также должны побуждать вас к борьбе за ликвидацию этого затруднительного положения. Прочтите их внимательно:

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1959 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку многие народы во всем мире были порабощены империалистической и агрессивной политикой советского коммунизма; и

Поскольку народы подконтрольных Советскому Союзу нации были лишены своей национальной независимости и индивидуальных свобод; и

Поскольку граждане Соединенных Штатов связаны узами семьи и принципов с любящими свободу и справедливость на каждом континенте; и

Поскольку уместно и правильно продемонстрировать народам порабощенных наций поддержку со стороны Правительства и народа Соединенных Штатов Америки в их справедливых стремлениях к свободе и национальной независимости; и

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года, Конгресс уполномочил и призвал Президента Соединенных Штатов Америки издать провозглашение, которое определяет третью неделю июля 1959 года [19] как «Неделя порабощенных народов», и издавать подобное провозглашение ежегодно до сих пор мира:

Поэтому теперь я, Дуайт Д. Эйзенхауэр, Президент Соединенных Штатов Америки, этим определяю неделю, начинающуюся с 19 июля 1959 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их изучать положение наций, подконтрольных Советскому Союзу, и снова обязаться поддерживать справедливые стремления народов этих порабощенных наций.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в городе Вашингтоне в этот 17-й день июля в лето Господне 1959-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 184-е.

Президентом: ДУАЙТ Д. ЭЙЗЕНХАУЭР (Печать)

КРИСТИАН А. ГЕРТЕР Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1960 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку многие народы во всем мире были порабощены империалистической и агрессивной политикой советского коммунизма; и

Поскольку народы подконтрольных Советскому Союзу нации были лишены своей национальной независимости и индивидуальных свобод; и

Поскольку граждане Соединенных Штатов связаны узами семьи и принципов с любящими свободу и справедливость на каждом континенте; и

Поскольку уместно и правильно продемонстрировать народам порабощенных наций поддержку со стороны Правительства и народа Соединенных Штатов Америки в их справедливых стремлениях к свободе и национальной независимости; и

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года, Конгресс уполномочил и призвал Президента Соединенных Штатов Америки издать провозглашение, которое определяет третью неделю июля 1959 года как «Неделю порабощенных народов», и издавать подобное провозглашение ежегодно до тех пор, пока свобода и независимо

Поэтому теперь я, Дуайт Д. Эйзенхауэр, Президент Соединенных Штатов Америки, этим определяю неделю, начинающуюся с 17 июля 1960 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их изучать положение наций, подконтрольных Советскому Союзу, и снова обязаться поддерживать справедливые стремления народов этих порабощенных наций.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в городе Вашингтоне в этот 18-й день июля в лето Господне 1960-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 185-е.

Президентом: ДУАЙТ Д. ЭЙЗЕНХАУЭР (Печать)

КРИСТИАН А. ГЕРТЕР Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1961 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года, Конгресс уполномочил и призвал Президента Соединенных Штатов Америки издать провозглашение, которое определяет третью неделю июля 1959 года как «Неделю порабощенных народов», и издавать подобное провозглашение ежегодно до тех пор, пока не будет свободна и независима; и

Поскольку многие корни нашего общества и нашего населения находятся в этих странах; и

Поскольку это соответствует нашей национальной традиции, чтобы американский народ проявлял свой интерес к свободе других народов:

Поэтому теперь я, Джон Ф. Кеннеди, Президент Соединенных Штатов Америки, этим определяю неделю, начинающуюся с 16 июля 1961 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их снова обязаться поддерживать справедливые стремления всех народов к национальной независимости и свободе.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в Вашингтоне в этот 14-й день июля в лето Господне 1961-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 186-е.

Президентом: ДЖОН Ф. КЕННЕДИ (Печать)

ДИН РАСК Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1962 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года (73 Stat. 212), Конгресс уполномочил и призвал Президента Соединенных Штатов Америки издать провозглашение, определяющее третью неделю июля 1959 года как «Неделю порабощенных народов», и издавать подобное провозглашение порабощенных наций мира; и

Поскольку существует много исторических и культурных связей между народами этих порабощенных наций и американским народом; и

Поскольку принципы самоуправления и человеческой свободы являются универсальными идеалами и общим достоянием человечества:

Поэтому теперь я, Джон Ф. Кеннеди, Президент Соединенных Штатов Америки, определяю неделю, начинающуюся с 15 июля 1962 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их с новыми силами посвятить себя поддержке справедливых стремлений всех народов к национальной независимости и человеческой свободе.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в городе Вашингтоне в этот 13-й день июля в лето Господне 1962-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 187-е.

Президентом: ДЖОН Ф. КЕННЕДИ (Печать)

ДИН РАСК Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1963 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года (73 Stat. 212), Конгресс уполномочил и призвал Президента Соединенных Штатов Америки издать провозглашение, определяющее третью неделю июля 1959 года как «Неделю порабощенных народов», и издавать подобное провозглашение порабощенных наций мира; и

Поскольку дело прав и достоинства человека остается универсальным рвением; и

Поскольку справедливость требует основополагающего права свободного выбора; и

Поскольку эта Нация неизменно привержена принципам национального самоопределения и человеческой свободы:

Поэтому теперь я, Джон Ф. Кеннеди, Президент Соединенных Штатов Америки, этим определяю неделю, начинающуюся с 14 июля 1963 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их продемонстрировать обновленную преданность справедливым стремлениям всех народов к национальной независимости и человеческой свободе.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в Вашингтоне в этот 5-й день июля в лето Господне 1963-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 188-е.

Президентом: ДЖОН Ф. КЕННЕДИ (Печать)

ДИН РАСК Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОГРАНИТЕЛЬНЫХ НАРОДОВ, 1964 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СООБЩЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года (73 Stat. 212), Конгресс уполномочивает и призывает Президента Соединенных Штатов Америки издавать ежегодно провозглашение, определяющее третью неделю июля как «Неделю порабощенных народов» до тех пор, пока свобода и независимость не будут достигнуты; и

Поскольку дело прав человека и личного достоинства остается универсальным рвением; и

Поскольку эта Нация твердо привержена делу свободы и справедливости повсюду; и

Поскольку уместно и правильно продемонстрировать народам порабощенных наций поддержку со стороны Правительства и народа Соединенных Штатов Америки в их справедливых стремлениях:

Поэтому теперь я, Линдон Б. Джонсон, Президент Соединенных Штатов Америки, определяю неделю, начинающуюся с 12 июля 1964 года, как Неделю порабощенных народов.

Я приглашаю народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их продемонстрировать обновленную преданность справедливым стремлениям всех людей к национальной независимости и человеческой свободе.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в Вашингтоне в этот 18-й день июня в лето Господне 1964-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 189-е.

Президентом:

ЛИНДОН Б. ДЖОНСОН (Печать)

ДИН РАСК Государственный секретарь

НЕДЕЛЯ ПОЛУЧЕННЫХ НАРОДОВ, 1965 ПРОГЛАШЕНИЕ ПРЕЗИДЕНТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ

Поскольку общей резолюцией, одобренной 17 июля 1959 года (73 Stat. 212), Конгресс уполномочивает и призывает Президента Соединенных Штатов Америки издавать ежегодно провозглашение, определяющее третью неделю июля как «Неделю порабощенных народов» до тех пор, пока свобода и независимость не будут достигнуты; и

Поскольку все народы стремятся к свободе и справедливости; и

Поскольку эти основополагающие права, к сожалению, ограничены или нереализованы во многих регионах мира; и

Поскольку Соединенные Штаты Америки неизменно привержены принципам независимости, личной свободы и человеческого достоинства; и

Поскольку фундаментальной целью и намерением Правительства и народа Соединенных Штатов Америки остается признание и поощрение конструктивных действий, способствующих росту и развитию национальной независимости и свободы человека:

Поэтому теперь я, Линдон Б. Джонсон, Президент Соединенных Штатов Америки, определяю неделю, начинающуюся с 18 июля 1965 года, как Неделю порабощенных народов.

Я принесу народ Соединенных Штатов Америки отметить эту неделю соответствующими церемониями и мероприятиями, и настоятельно призываю их продемонстрировать обновленную преданность справедливым стремлениям всех народов к национальной независимости и свободе человека.

В удостоверение чего я приложил свою руку и приказал скрепить это печатью Соединенных Штатов Америки.

Совершено в городе Вашингтоне в этот день июля в лето Господне 1965-е, и независимости Соединенных Штатов Америки 190-е.

Президентом:

ЛИНДОН Б. ДЖОНСОН (Печать)

ДИН РАСК Государственный секретарь

АЗБУКА И НЕКОТОРЫЕ ОСНОВНЫЕ ВОПРОСЫ

Азбука Недели порабощенных народов в значительной степени позволяет нам мыслить ясно и ответственно по вопросам, базовым для безопасности и свободы нашей нации. Некоторые из этих вопросов заслуживают упоминания здесь. Одним из них есть разумное, сконцентрированное усилие, сосредоточенное на фундаментальной реальности китайско-советского русского империализма-колониализма. В ООН или где-либо мы не сделали фактически ничего в этом фундаментальном аспекте. Чем больше красные тоталитаристы болтают об «американском империализме», тем больше миллионов умов по всему миру будут верить в это. Можно было бы подумать, что Геббельс чему-то научил нас тридцать лет тому назад.

Вторым важным вопросом является формулирование разумной политики освобождения как лучшей гарантии как против горячей глобальной войны, так и против бесконечного ряда партизанских войн. Эта политика, с почти исключительным акцентом на психолого-политической деятельности и умелом полувоенном (парамилитарном) привлечении, не была достаточно понятна в 50-х годах. И сегодня, на фоне возобновления дискуссий о «сдерживании», не говоря уже о дальнейшем захвате власти коммунистами завтра, она выступает как реальная и победоносная альтернатива политике латано-перелатанного сдерживания. Насколько нереалистичны сторонники сдерживания, можно понять из очевидного факта, что Красный Синдикат еще годы назад перепрыгнул через похожую на линию Мажино стену сдерживания — прямо на Кубу в нашем полушарии, на Ближний Восток, в Африку и Азию. И все это благодаря просчитанной психолого-политической войне, которая сегодня даже открыто применяется в нашей стране.

В-третьих , Специальный комитет Палаты представителей по делам порабощенных народов необходим по очевидным символическим, законодательным и образовательным причинам. Не менее необходимо создание Комиссии Свободы и Академии для подготовки к ведению психолого-политической войны. Если бы они существовали десять лет назад, предлагая практические курсы для иностранных граждан, я убежден, что мы не жертвовали бы сегодня американскими жизнями и богатствами во Вьетнаме. Притворство военного оружия в последнюю минуту не является ответом на инсценированный красными конфликт нашего времени; равно как не является ответом экономическая помощь и социальное обеспечение.

Другими значимыми вопросами является Консульская конвенция по СССР, которую Сенат должен отклонить, поскольку она играет на руку российским имперско-колонизаторам, а также либерализация торговли между Востоком и Западом, против которой следует решительно выступить как против слепого повторения наших ошибок 30-х годов и попадания в ловушку. изобразить нашему народу. Член Палаты представителей Миллс от Арканзаса заслужил похвалу всех здравомыслящих американцев, которые отказываются позволить загнать себя в ловушку Синдиката.

Единственная реальность порабощенных народов

Сквозь все туманные и мрачные разговоры о «восточноевропейской независимости», «национализме румынских коммунистов» и других подобных привидений, «сдерживании», «строении мостов взаимопонимания» (с кем?), «разрядке с россиянами» и подобных выдумках одна смутная реальность. этими иллюзиями и попытками самообмана — порабощение почти миллиарда человек. Это люди, составляющие порабощенные нации. Они находятся в красных государствах, но они не являются частью этих государств.

Наше главное обращение, наши первые усилия должны быть направлены на свободу порабощенных наций, а не на свободу действий их непредставительных красных режимов, которые всегда будут противостоять нам синдикатированными действиями, направленными на расширение Красной империи. Совершаемые сегодня ошибки в значительной степени являются повторением тех, которые были допущены в прошлом. Подлинные, прогрессивные изменения требуют пересмотра мышления, политики и действий; а постоянно растущее знание обо всех порабощенных нациях, особенно в СССР, стимулирует такие изменения — изменения ради более безопасного мира, расширения свободы и уверенной победы в Холодной войне.

Перевод с английского Л. Шипилова по: Lev E. Do bria nsky. Traditional Captive Nations Week Red Nightmare, Freedom’s Hope // The Russian Qu arterry: Journal of East E urope and Sian affairs . P. 107-122.

[1] Леонид Брежнев, Доклад на XXIII съезде партии, Правда , 31 марта 1966 г.

[2] « Дразня медведя» (Irritating the Bear ), The Washington Post , 24 июля 1959 г.; ответ автора, 29 июля 1959 г.

[3] Известия , 15 июля 1964 г.

[4] Стюарт Олсоп, « Берлинский кризис: слабость Хрущева » (The Berlin Crisis: Khrushchev’s Weakness ), Saturday Evening Post , 16 декабря 1961 г.

[5] Лев Э. Добрянский, « Советско-российский империализм-колониализм и свободный мир » ( NATO’s Fifteen Nations , сентябрь 1963 г.).

[6] Richard M. Nixon, Six Crises , 1962, p. 252.

[7] The Washington Post , July 24, 1959, p. A 8.

[8] Associated Press, Prague, July 24, 1959.

[9] Никита С. Хрушев, «Он Peaceful Coexistence,» Foreign Affairs , October 1959, pp. 6 – 7.

[10] NS Khrushchev’s Report to Supreme Soviet, Embassy of Union of Soviet Socialist Republics, November 2, 1959, pp. 1 – 2.

[11] «За возвращение на Родину» , №57/444, август 1960 г.

[12] Выступление, Генеральная Ассамблея ООН, Нью-Йорк, 4 октября 1960 г.

[13] «Правда» , 21 июля 1961 г.

[14] «Грязная провокация», «Советская Украина» , Киев, 25 июля 1961 г.

[15] « Известия из Украины» , № 63, август 1961 г.

[16] « Известия» , 17 июля 1962 г.

[17] « Новое время» ( The New Times ), Москва, 23 января 1963 г.

[18] Рейтер, Банская Быстрица, Чехословакия, 29 августа 1964 г.

[19] Примечание: В тексте оригинала на скани опечатка — указан 1952 вместо 1959 года.