Це другий випуск «Мовного питання» — подкасту про загрожені мови, де ми в розмовах із перекладачами, представниками громад та лінгвістами допоможемо вам зрозуміти ці мови як частину спільної спадщини, що заслуговує на захист. Гість — Алесь Плотка, білоруський поет, перекладач, лідер музично-поетичних проєктів Sož та Baisan. Говоримо про пастку другої державної російської в Білорусі, переклади й білоруське покоління Розстріляного відродження. Яких українських письменників перекладають білоруською? Чим були для Білорусі протести 2020 року? Чому на допитах у 1930-х білоруських письменників питали про звʼязок з Україною?
UkraїnerПро білоруське Розстріляне відродження, переклади та музику. Алесь Плотка
Editor's choice
Більше матеріалів
Більше з категорії
ВійниБуданов вважає, що Росія зіткнеться з важким вибором, – Warthog Defense 25 Вересня, 2026 Інтерв’ю Кремлю доведеться обирати між продовженням війни та збереженням внутрішньої стабільності Росії. Про це йдеться у… 
ЖурналістикаДоржо Дугаров розповів про незалежність Бурятії та крах імперії 3 Вересня, 2026 Інтерв’ю Бурятський активіст, публіцист та правозахисник Доржо Дугаров – гість нового випуску проекту «Люди доброї волі»… 
Міжнародні відносиниРафіс Кашапов. Перемога України – вододіл: чому ми працюємо з Гарі Каспаровим 3 Вересня, 2026 Інтерв’ю Гаррі Каспаров називає перемогу України умовою краху імперського проекту, а Форум вільної Росії у Страсбурзькій… 
ВійниЧому народ Саха заговорив про вихід із РФ? Інтерв’ю з Раїсою Зубарєвою 26 Серпня, 2026 Інтерв’ю У новому інтерв'ю Руслан Габбасов обговорює найгостріші теми з лідером руху за незалежність Саха, засновницею… 
Міжнародні відносиниАлік Гомельський: Степан Бандера без міфів: ОУН(Б), УПА, євреї, поляки, КГБ, ЦРУ та архівні документи 26 Серпня, 2026 Інтерв’ю, Історія Степан Бандера залишається однією з найбільш суперечливих постатей української історії ХХ століття. Ким він був… 
Правозахисний рухНародний лідер Алтаю Аруна Арна передала листа з ув’язнення 28 Липня, 2026 Інтерв’ю Народний лідер Алтаю Аруна Арна передала листа з ув'язнення. Ось що каже відважна жінка:«Просто шокована…