Історія Каянської землі (Kænland) описана в «Сазі про Егіл» (Egils saga), яка розповідає про вождя Торольфа Квельдульфсона (Thorolf Kveldulfsson). У «Сазі про Егіл» місцезнаходження та геополітичне становище Квенланда докладно описані:
Торольф Квельдульфсон, великий норвезький вождь, вирушив на схід у Квенланд із загоном зі 100 воїнів. Він зустрів Фаравіда (Faravid), конунга Квенланда, і почув, що карели чи б’ярми вторглися у північно-східні області. Торольф Квельдульфсон вирішив поєднати сили з Фаравідом, щоб розбити карел і поділити їх скарби.
Фаравид зібрав 300 чоловік і вирушив на схід із Торольфом та його 100 воїнами. Разом вони виявили карел та б’ярмів. Карели були захоплені зненацька, вони підготувалися до бою, вірячи у перемогу. Однак, коли битва почалася, норвежці атакували з такою силою, що безліч карелів незабаром кинулися тікати. Обладунки норвежців виявилися міцнішими, ніж у квенів і б’ярмів. Бій незабаром закінчився, і Торольф із Фаравидом поділили скарби. Потім того ж року вони організували похід углиб Карелії.
Finnoscandia
