Taras Shevchenko. “Testament” in the languages ​​of the nations of the World

Dear reader!
Now you are holding in your hands an unusual book. It is a part of the vast and not fully explored language universe and eternal word of  Taras Shevchenko. There are 30 languages that are united by one depth – in the words of the Great Fighter for the unity and will of the Ukrainian people. He is called the father of the Ukrainian word and a prophet. And that is true, because today his words sound more relevant than ever:
“On bury me, then rise ye up
And break your heavy chains
And water with the tyrants blood
The freedom you have gained.
And in the great new family,
The family of the free,
With softly-spoken kindly word
Remember also me…”
The poet firmly believes that the people rebelled will finally break the shackles of slavery and build a new one society, a “liberated, new family”.